功能
翻译西班牙语菜单，选到自己想吃的菜
用 SeEat 理解西语菜名、比较做法，同时保留点菜时需要的原文。
SeEat 编辑 · 审阅于 ·
先看结论
把清晰的西语菜单照片上传到 SeEat，对照原菜名读说明。同一道菜有几种规格时，先确认份量与做法，再决定点哪一种。
从菜单到选择
1. 拍照或上传
打开 SeEat，拍清楚一页菜单，保留标题和备注。
2. 理解每道菜
用中文、英文或西语对照原菜名、菜品说明和 AI 参考图。
3. 决定点什么
按口味比较菜品，核对原菜单，再向服务员确认关键细节。
分清菜名与供应规格
西班牙旅游官网介绍了以小份 tapas 或 raciones 形式供应的菜品。看到这些词，先把它们当作份量规格来理解；要几个人分着吃的话，点之前仍要问清这家店一份有多少。[1]
同一个菜名出现两次时，两行都要拍进照片。裁掉价格或规格标记，就容易把两种选择当成同一道菜。
比较做法词
可以先认识这几个例子：a la plancha 是铁板煎烤，frito 是油炸，al horno 是烤箱烘烤，con salsa 是配酱汁。要看完整的一行，不要因为认出某种食材就下单。
例如把铁板煎鱼和炸鱼放在一起比较，看自己想要哪种口感。配菜要问清楚，不要因为参考图里有就认为一定包含。
在餐桌上问清关键点
¿Qué lleva este plato? 是“这道菜有什么食材？”；¿La salsa viene aparte? 是“酱汁是单独放的吗？”指着原菜名问，避免问错菜。
点菜前的常见问题
西语菜单就是西班牙菜吗？
不是。这里的词汇只帮助你理解语言，不代表某种菜系或固定食谱。不同国家的餐厅，菜名和份量规格都可能不同。
需要账号或订阅吗？
网页版生成菜单前会检查可用额度。额度用完时，可能提示登录或查看订阅选项。当前额度和方案以 App 内显示为准，不承诺无限免费使用。
图片和饮食标注经过餐厅确认吗？
没有。图片是 AI 生成的参考图，不是餐厅实拍。菜品说明、饮食或过敏原标注可能出错。点菜前请向服务员确认你在意的食材和做法。
参考来源
- Spain.info. What tapas to order in Spain?. 访问于
用眼前的菜单试着做选择
比较几道菜，选自己想吃的。AI 图片仅供参考；食材、做法与饮食要求请向餐厅确认。