The Kettle 美国菜单

厚切酥脆薯条，拌入新鲜蒜末，淋上烤蒜蛋黄酱并撒上帕玛森芝士碎。

厚切洋葱圈裹上酪乳和面包糠炸至酥脆，配以牛油果酪乳牧场酱。

七条酥脆的手工裹粉鸡胸肉条，配以您自选的蘸酱。

酥脆炸薯球，配以融化的杰克芝士和切达芝士、培根、番茄、葱花，以及牛油果酪乳牧场酱。

酥炸花菜，裹上甜辣水牛城酱，并以葱花点缀。

酥脆的面包糠西葫芦条炸至金黄，撒上帕尔马干酪，配以您自选的蘸酱。

由菠菜、洋蓟、日晒番茄和三种奶酪混合而成的温热奶油蘸酱，配以玉米片。

面粉薄饼内裹有鲜嫩的炖牛肉、烧烤酱、融化的芝士、焦糖洋葱酱、牛油果和番茄，配以酸奶油和火烤莎莎酱。

酥脆的深炸莳萝酸黄瓜片，配以蜂蜜芥末酱。

七块酥脆的面包糠炸鸡柳，裹上香辣布法罗酱，撒上蓝纹奶酪碎，配以芹菜、胡萝卜，以及自制蓝纹奶酪酱和牛油果酪乳牧场酱。

手工制作的蟹饼，选用大块蓝蟹肉，配以千岛酱、新鲜葱花和柠檬角。

这款经典洋葱汤顶部覆盖着一层厚厚的融化马苏里拉芝士和瑞士芝士，并配有松饼或帕玛森大蒜吐司供您选择。

这款鲜美的鸡肉汤配有蒙特利杰克奶酪、新鲜香菜和酥脆的玉米饼条，并可选择搭配松饼或蒜蓉吐司。

这款浓郁的火鸡蔬菜汤配有新鲜欧芹装饰，并附赠松饼或蒜蓉吐司供您选择。

我们每日轮换的精选例汤，配有松饼或蒜蓉吐司供您选择。

此套餐包含一杯您自选的汤、一份小份沙拉以及一个新鲜烘焙的松饼。

此套餐包含一份凯撒沙拉、中式鸡肉沙拉或手撕鸡肉考伯沙拉（任选其一），搭配一杯或一碗洋葱汤或当日例汤，以及一个新鲜烘焙的松饼。

这款经典凯撒沙拉配有您自选的新鲜烘焙松饼，含有麸质、蛋类、鱼类和乳制品。

这款凯撒沙拉配有手撕鸡肉，并附赠一份现烤松饼（口味任选）。

这款新鲜三文鱼凯撒沙拉配有您自选的松饼，可选口味包括蜂蜜麸皮、胡萝卜葡萄干、蓝莓酥粒、橙皮、咖啡蛋糕或香蕉坚果。

这道菜选用爽脆的冰山生菜楔，淋上奶油蓝纹奶酪酱，撒上蓝纹奶酪碎、番茄、胡萝卜、红洋葱和葱花，并配以您自选的一款现烤松饼。

这款沙拉选用手撕鸡肉、爽脆蔬菜和酥脆云吞皮，拌入芝麻姜味酱汁，并配有一份现烤松饼（口味任选）。

这款沙拉包含手撕鸡肉、烟熏培根、牛油果、青葱、葡萄番茄和碎蓝纹奶酪，铺在切碎的卷心莴苣上，配有您选择的酱汁和一个新鲜松饼。

这款切块沙拉包含火腿、切达干酪、培根、鸡蛋、蔬菜和鹰嘴豆，配以您选择的调味汁和一个新鲜松饼。

这款沙拉选用酥脆的面包糠炸鸡柳，搭配冰镇蔬菜、牛油果、水煮蛋和时蔬，淋上蜂蜜芥末酱，并附赠一份现烤松饼（口味任选）。

这款沙拉包含烧烤手撕鸡肉、牛油果、黑豆、新鲜蔬菜和酥脆玉米饼条，铺在罗马生菜上，配以香菜酪乳牧场酱及任选一款松饼。

这款金枪鱼沙拉包含两勺足量的金枪鱼，铺在爽脆的圆生菜、新鲜蔬菜、水煮蛋和鹰嘴豆上，最后淋上千岛酱，并配有您自选的一款自制松饼。

此套餐包含半份金枪鱼、火鸡沙拉或切片火鸡三明治，配以新鲜水果，并可选择混合蔬菜沙拉、自制汤或调味薯条，随餐附赠一根酸黄瓜。

这款烤三明治选用Tillamook切达干酪、马苏里拉芝士、瑞士芝士和焦糖洋葱酱，搭配帕玛森芝士脆皮玉米黑麦面包，随餐附赠法式洋葱汤汁，并可选择混合蔬菜沙拉、汤或薯条作为配菜。

这款火鸡沙拉三明治含有核桃，搭配番茄和生菜，夹在烤葡萄干面包中，并配有一份酸黄瓜，以及混合蔬菜、汤或调味薯条（三选一）。

这款酥脆炸鸡三明治裹有辛辣的布法罗酱，配以蓝纹奶酪酱和凉拌卷心菜，夹在布里欧修面包中，并附带混合蔬菜、汤或调味薯条及酸黄瓜供您选择。

这款金枪鱼沙拉三明治配有融化的蒂拉穆克切达干酪、牛油果切片、番茄和圆生菜，夹在全麦面包中，并配有混合蔬菜、汤或调味薯条及酸黄瓜供您选择。

这款慢炖锅烤牛肉三明治选用香甜法式长棍面包，配以焦糖洋葱酱、辣根蛋黄酱和一份鲜美蘸汁，并可选择混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条及酸黄瓜作为配菜。

这款三明治选用烟熏培根、爽脆生菜、番茄片、蛋黄酱和半个牛油果，搭配全麦面包。随餐附赠混合蔬菜沙拉、自制汤品或调味薯条（三选一），以及一根酸黄瓜。

这款三明治选用烟熏火腿、融化的瑞士芝士、酸黄瓜和甜辣芥末酱，搭配烤布里欧修面包，并可选择混合蔬菜沙拉、自制汤品或调味薯条及一根酸黄瓜条作为配菜。

这款烤鸡肉三明治涂抹烧烤酱，配以全麦面包、生菜、番茄、红洋葱、酸黄瓜和焦糖洋葱酱，并可选择搭配混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款三明治选用烟熏火腿、烤火鸡肉、瑞士芝士、凉拌卷心菜和千岛酱，搭配手工切片的黑麦面包，并可选择混合蔬菜沙拉、自制汤品或调味薯条及酸黄瓜条。

这款三层全麦三明治包含烤鸡肉、烟熏培根、生菜、番茄和葱香蒜泥蛋黄酱，配有混合蔬菜、自制汤或调味薯条及酸黄瓜条供您选择。

这款三明治选用整块蓝蟹肉饼，配以融化的甜椒奶酪、番茄、黄瓜、红洋葱和葱香蒜泥蛋黄酱，夹在蒜香黄油布里欧修面包中，并配有混合蔬菜、汤或调味薯条及酸黄瓜供您选择。

这款半磅汉堡配有生菜、番茄、红洋葱、酸黄瓜和千岛酱，可选牛肉、火鸡肉或自制纯素藜麦黑豆饼，并附带一份混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款双层肉饼汉堡配有双份蒂拉穆克切达干酪、生菜、番茄、红洋葱、酸黄瓜和千岛酱，可选择搭配混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款半磅重的汉堡配有蒂拉穆克切达干酪和焦糖洋葱酱，搭配烤玉米黑麦面包，并可选择混合蔬菜沙拉、自制汤或调味薯条及一根酸黄瓜。

这款自制藜麦黑豆肉饼裹有日式面包糠，配以杰克芝士、牛油果酪乳牧场酱、番茄、红洋葱和酸黄瓜，夹在烤全麦面包中，可选择搭配混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款半磅重的汉堡配有融化的瑞士芝士、焦糖洋葱酱、A.1.牛排酱，并附带一份法式洋葱汤汁，选用帕玛森芝士脆皮布里欧修面包，并可自选配菜。

这款半磅重的汉堡配有瑞士芝士、烟熏培根、牛油果、番茄、红洋葱、生菜和酸黄瓜，夹在烤酸种面包中，配以千岛酱，并可选择混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款烤火鸡汉堡配有融化的瑞士芝士、新鲜牛油果、红洋葱和牛油果酪乳牧场酱，夹在烤布里欧修面包中，配有混合蔬菜、汤或调味薯条及酸黄瓜供您选择。

这款半磅重的汉堡配有烤菠萝、焦糖洋葱酱、融化的瑞士芝士、自制照烧酱、红洋葱、生菜、酸黄瓜和香辣蛋黄酱，夹在烤布里欧修面包中，并可选择搭配混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款半磅重的汉堡配有自制甜椒芝士、甜味腌墨西哥辣椒、红洋葱、生菜、番茄和蜂蜜芥末酱，夹在烤布里欧修面包中，并可选择搭配混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

这款半磅重的汉堡配有融化的蓝纹奶酪、烤大蒜、红洋葱和酸黄瓜，夹在烤布里欧修面包中，并可选择搭配混合蔬菜沙拉、汤或调味薯条。

此早餐包含一个按您喜好烹制的鸡蛋、培根或香肠任选其一、早餐土豆或其它配菜，以及果酱吐司或现烤松饼任选其一。

两颗水波蛋配烤火腿，置于烤英式松饼上，淋上奶油荷兰酱，并可自选一份早餐配菜。

两颗水波蛋配自制蟹饼，置于英式松饼上，淋上橙味香菜荷兰酱，并可选配一份早餐配菜。

此菜品包含炒蛋、烟熏培根和焦糖洋葱，搭配英式松饼并淋上荷兰酱，随餐附赠一份您自选的早餐配菜。

这份早餐拼盘包含两个鸡蛋、培根或香肠（任选其一）、早餐土豆，以及夹有奶油奶酪和橘子果酱的法式吐司。

三枚煎蛋配以酥脆玉米饼、黑豆、焦糖洋葱酱、土豆、融化芝士、牛油果和烟熏墨西哥辣椒莎莎酱。

这道菜选用慢炖牛肉和水波蛋，搭配烤帕玛森大蒜面包，淋上鲜美的浓缩肉汁和清爽的橙香香菜荷兰酱，并配有您自选的早餐配菜。

这道菜包含两颗水波蛋，配以卡真风味烤三文鱼、烤番茄片、嫩炒菠菜和英式松饼，淋上荷兰酱，并可选择一份早餐配菜。

面粉饼皮包裹着炒蛋、酥脆薯块、培根、切达干酪、牛油果和葱花，淋上墨西哥辣椒酱和香菜，配以黑豆、酸奶油及自选配菜。

两份炒蛋和猪肉香肠，配以自制酪乳饼干和乡村肉汁，并附带您选择的一份早餐配菜。

这款早餐三明治包含炒蛋、甜椒芝士、焦糖洋葱酱、烤番茄、芝麻菜和烟熏培根，搭配烤布里欧修面包，并附赠一份水果。

五块轻盈蓬松的酪乳煎饼，从煎锅上趁热供应。

五块加入香蕉和核桃制作的煎饼，顶部铺有新鲜香蕉片并撒上糖粉。

这份早餐包含三块酪乳煎饼，配以两枚按您喜好烹制的鸡蛋，以及熏火腿、培根或香肠（三选一）。

这份早餐包含两片法式吐司，配以两枚按您喜好烹制的鸡蛋，以及熏火腿、培根、香肠或鸡肉香肠（任选其一）。

肉桂葡萄干法式吐司，配以在红糖肉桂黄油中炒制的香蕉和核桃。

一片烤七谷面包，上面铺有牛油果、橄榄油、萝卜片和辣椒片。

多种新鲜烘焙的自制松饼供您选择，口味包括蜂蜜麸皮、胡萝卜葡萄干、蓝莓酥粒、橙皮、咖啡蛋糕或香蕉坚果。

精选当季新鲜冰镇水果。

精选新鲜时令莓果，盛于碗中供应。

由烤燕麦、核桃和枫糖浆混合而成的酥脆谷物，通常搭配牛奶或酸奶食用。

一碗时令水果，配以希腊酸奶或茅屋芝士，撒上自制枫糖核桃格兰诺拉麦片，并淋上少许蜂蜜。

两枚大号走地鸡蛋，按您的喜好烹制，配以早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

两枚按您喜好烹制的鸡蛋，配以烟熏培根、早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

两枚按您喜好烹制的走地鸡蛋，配以枫糖香肠、早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

两枚按您喜好烹制的走地鸡蛋，配以烟熏火腿、早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

两枚按您喜好烹制的走地鸡蛋，搭配风味苹果鸡肉香肠、早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

这道菜包含一份烤鸡胸肉，配以六个炒蛋白、早餐土豆，以及自选吐司或松饼。

这道菜选用裹粉煎炸牛排，淋上奶油乡村肉汁，配以两枚按您喜好烹制的鸡蛋、早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

这款煎蛋卷选用烟熏培根和蒂拉穆克切达干酪，顶部配有半个牛油果，随餐附赠早餐土豆，并可选择吐司或松饼。

这款丰盛的欧姆蛋内含烟熏火腿、培根、香肠、蘑菇、番茄和蒂拉穆克切达干酪，配以早餐土豆以及自选吐司或松饼。

这款煎蛋卷内含焦糖洋葱、蘑菇和杰克芝士，顶部配以新鲜野生芝麻菜，并附带早餐土豆以及吐司或松饼（任选其一）。

这款欧姆蛋内含菠菜、青葱、西葫芦和杰克芝士，顶部淋有温热的墨西哥辣椒酱，配以早餐土豆以及自选吐司或松饼。

这款三蛋炒蛋包含奥尔特加辣椒、脆培根、葱花，以及杰克芝士和蒂拉穆克切达芝士的混合芝士，顶部配有新鲜牛油果，并附带酸奶油、火烤莎莎酱和温热玉米饼。

这款煎蛋卷内含鸡肉苹果香肠以及杰克芝士和切达芝士的混合芝士，淋上水牛城辣酱，撒上葱花和蓝纹芝士碎，配以早餐土豆，并可选择吐司或松饼。

慢炖牛肩肉配红酒酱汁，搭配红皮土豆泥和嫩炒菠菜。

这款14盎司的纽约西冷牛排配有招牌水壶酱、炒菠菜，以及顶部撒有切达干酪、酸奶油、培根和葱花的土豆泥。

新鲜大西洋鲑鱼，涂抹甜辣酱、米醋和青柠汁，配红皮土豆泥和炒菠菜。

手工制作的蓝蟹肉饼，配以调味薯条、凉拌卷心菜、千岛酱和新鲜葱花。

通心粉配以炭烤黑椒鸡肉、葱花和甜红椒，淋上帕玛森芝士奶油酱。

通心粉与烟熏培根、炒洋葱和甜玉米在帕玛森芝士奶油酱中拌匀，最后配上一颗水波蛋和新鲜罗勒。

鲜嫩鸡胸肉与甜椒、西兰花和洋葱一同翻炒，裹上蜂蜜酱油芡汁，配以野生米饭或椰香米饭供您选择。

纯天然鸡胸肉配以柠檬、黄油、大蒜和白葡萄酒酱汁煎制，加入刺山柑，顶部铺有日晒番茄青酱和帕尔马干酪，配以土豆泥和炒菠菜。

两份炒蛋，配自选配菜、一份早餐肉类及一杯饮品。

此餐包含一份巧克力豆或米老鼠形状的煎饼，配培根或香肠，可选一份配菜及一杯饮品。

这些银元大小的酪乳煎饼撒有彩虹糖针，并配有自选配菜和饮料。

这款烤蒂拉穆克切达干酪三明治配有一份自选配菜和一杯饮料。

一份四分之一磅汉堡，配有一份自选配菜、一杯饮料，以及水果、蔬菜、炸薯球、汤或炸薯条任选其一。

三块裹粉炸鸡柳，配有一份自选配菜和一杯饮料。

这款经典通心粉配芝士餐点包含一份自选配菜和一杯饮品。

一份烤英式松饼，配有果酱。

一种经过烘烤的圆形酵母发酵面包，配有黄油。

土豆切丁，调味后煎至金黄酥脆。

酥脆炸薯球，淋上杰克芝士与切达芝士混合酱，配以培根、番茄、葱花及牛油果酪乳牧场酱。

三块松软的煎饼，作为配菜供应。

单块平底锅煎制的碎牛肉饼，不含面包。

一片厚实的煎腌制火腿，作为配菜供应。

两根风味十足、经过调味的猪肉香肠，煎至金黄。

此菜品包含鸡肉苹果香肠，配以两种按您喜好烹制的鸡蛋、早餐土豆，以及自选吐司或自制松饼。

新鲜菠菜叶与香蒜快速翻炒而成。

新鲜菠菜烹制于奶油酱汁中，并撒上帕玛森芝士。

新鲜西兰花配以香蒜轻炒而成。

一道清爽的配菜，由卷心菜丝和胡萝卜丝拌入顺滑的奶油酱汁制成。

奶油土豆泥，保留土豆皮以增加口感。

奶油红皮土豆泥，顶部撒有切碎的切达干酪、烟熏培根、酸奶油和青葱。

一份分量十足的深炸金黄薯条。

一份温热的香料苹果甜点，顶部配有一球香草冰淇淋。

一款温热的烘焙蛋奶甜点，由面包制成，配以香甜的威士忌风味酱汁。

温热的自制软糖布朗尼，撒上海盐，配上一球冰淇淋。

一种带有经典可乐风味的碳酸甜味软饮。

一款清爽、提神且零卡路里的碳酸可乐饮料。

一种甜味碳酸软饮，混合了多种草本和香料，传统上提取自檫树的根皮。

一种含有二十三种水果和香料独特混合风味的碳酸软饮。

一种透明的柠檬青柠味碳酸软饮。

一款清爽的冰镇饮品，由新鲜柠檬汁、水和糖制成。

清爽的酸柠檬水融合了新鲜黑莓的甜美风味。

冰茶与柠檬水的清爽混合饮品。

一种无酒精混合饮料，由姜汁汽水或柠檬青柠汽水调制而成，加入少许红石榴糖浆，并以一颗糖渍樱桃装饰。

一种清凉爽口的冰镇茶，通常可选择原味或加入一片柠檬。

一种清爽的绿茶混合饮品，融入了多种热带水果风味。

一升装瓶装水，可选无气或气泡泉水。

精选冰镇水果或蔬菜汁，包括橙汁、苹果汁、番石榴汁、蔓越莓汁或番茄汁。