Helen's 美国菜单

鲜嫩的全腹蛤蜊，裹上薄薄的面包糠，炸至金黄酥脆。

酥脆的炸土豆皮，上面铺有培根和混合融化芝士。

新鲜蘑菇裹上调味面糊，炸至金黄酥脆。

酥脆鸡翅，配有微辣、中辣、特辣、甜辣或烧烤酱供您选择。

• 6$12
• 12$20
• 18$32

面粉饼内填入融化的芝士并折叠，作为热开胃菜供应。

手工切制的新鲜马苏里拉芝士条，裹上面包糠油炸而成，配以意式番茄酱。

一口大小的西兰花和融化的芝士，裹上面包糠炸至酥脆。

一口大小的鸡肉块，裹上面包糠后油炸至酥脆。

将切成薄片的莳萝酸黄瓜裹上面包糠，炸至金黄酥脆，通常配有蘸酱。

酥脆玉米片，配以融化的蒙特利杰克奶酪、烧烤风味鸡肉、墨西哥辣椒片和黑橄榄。

酥脆的薄切炸土豆片，配以融化的奶酪和培根。

奶油菠菜与洋蓟的混合蘸酱，配以酥脆玉米片。

一道经典的加拿大菜肴，由酥脆的炸薯条配上新鲜的奶酪凝乳和浓郁的棕色肉汁制成。

鲜嫩的蛤蜊条，裹上薄薄的面包糠，炸至金黄酥脆。

一口大小的新鲜芝士块，裹上面包糠后油炸至金黄酥脆。

爽脆罗马生菜拌入帕玛森芝士碎和酥脆面包丁。

• Chicken$15
• Fried Shrimp$17
• Steak$17
• LobsterMKT

这款沙拉选用烤鸡胸肉，搭配混合蔬菜、苹果、蔓越莓干、核桃和菲达奶酪。

清爽的沙拉，包含腌甜菜、菲达奶酪、蔓越莓干、核桃和苹果，铺在混合蔬菜上。

酥脆鸡肉裹上甜辣酱，铺在切碎的罗马生菜上，配以黄瓜、番茄和蒙特利杰克干酪丝。

这款沙拉选用黑椒煎鸡胸肉、烤玉米、牛油果和番茄，搭配混合生菜底料。

这款沙拉选用裹满香甜微辣蜂蜜是拉差酱的脆皮炸鸡，搭配混合生菜、黄瓜、番茄和菲达奶酪。

新鲜混合蔬菜，配以牛油果、培根、蓝纹奶酪、番茄、黄瓜和水煮蛋。

• Chicken$22
• Salmon$26
• LobsterMKT

一款经典沙拉，选用切碎的罗马生菜，配以熟食火鸡肉、火腿、美式奶酪和瑞士奶酪、水煮蛋、番茄及黄瓜。

六盎司平铁牛排，配以混合蔬菜、黄瓜丁、番茄和碎蓝奶酪。

这些塔可选用炸、烤或黑椒黑线鳕，配以面粉饼、腌卷心菜、芒果莎莎酱和墨西哥辣椒蒜泥蛋黄酱，并附带一份薯条。

• One Taco$10
• Two$18

面粉饼皮内包裹着以卡真香料、蜂蜜和是拉差辣酱调味的烤虾，配以凉拌卷心菜丝、腌制卷心菜和墨西哥莎莎酱，并附带一份薯条。

• One Taco$10
• Two$18

浓郁的牛肉清汤，加入焦糖洋葱，顶部覆盖融化的奶酪和烤面包。

一种浓郁、丰盛的汤，由黑线鳕块、土豆和蔬菜制成。

• Cup$8
• Bowl$10

一款口感浓郁、用料十足的汤品，包含多种新鲜海鲜和蔬菜。

• Cup$11
• Bowl$14

一款奶油质地、口感舒适的汤品，选用鲜嫩的海扇贝在鲜美的高汤中慢炖而成。

一道浓郁的慢炖菜肴，选用鲜嫩蟹肉，在风味十足的调味高汤中煨制而成。

浓郁的奶油汤底，加入鲜嫩的龙虾肉慢火炖煮而成。

酥脆的网格状红薯薯条，作为配菜供应。

• Small$5
• Large$7

酥脆的油炸土豆条，作为配菜供应。

• Small$4
• Large$6

厚切洋葱裹上特制面糊，炸至金黄酥脆。

• Small$6
• Large$8

清脆的罗马生菜拌入奶油酱、帕玛森芝士和酥脆面包丁。

新鲜的时令蔬菜混合，作为您餐点的清淡配菜。

一道冷盘配菜，由切碎的生卷心菜拌入奶油酱汁制成。

口感细腻的煮土豆，捣碎并搅拌至顺滑。

由煮熟的苹果制成的细腻甜味果泥。

一种口感温和、奶油味浓郁的新鲜奶酪，质地柔软且带有颗粒感。

每日精选新鲜时令蔬菜烹制。

一整个烤至软糯的土豆，仅在下午4点后供应。

切片的嫩甜菜，浸泡在酸味醋卤中。

一份6盎司牛肉饼，配薯条。

酥脆金黄的炸鸡胸肉，配以汉堡面包。

新鲜黑线鳕鱼柳配面包，可选油炸或烘烤。

深炸黑线鳕鱼柳，配以凉拌卷心菜、瑞士芝士和千岛酱。

植物基汉堡肉饼，配以生菜和番茄。

薄切牛排配以炒洋葱、蘑菇和青椒，夹在面包卷中。

鲜嫩烤牛肉配切片面包，淋上浓郁肉汁。

一种传统的缅因州风味法兰克福香肠，具有独特的鲜红色天然肠衣，经炭火烤制。

三层三明治，配有您选择的火鸡肉或火腿、酥脆培根、生菜、番茄和蛋黄酱，夹在烤面包中。

可选半份火鸡培根生菜番茄三明治、火腿培根生菜番茄三明治或金枪鱼融化三明治，配一份汤。

• french onion soup$12
• haddock chowder$15

面粉饼内包裹着融化的芝士、洋葱、蘑菇、青椒和番茄。

面粉饼内包裹着融化的芝士、鸡肉，以及炒洋葱、蘑菇、青椒和番茄的混合馅料。

一种烤三明治，内含腌牛肉、瑞士奶酪、德国酸菜和俄罗斯酱，配以黑麦面包。

在两片面包之间夹入融化的芝士，烤至金黄酥脆的三明治。

烤鸡胸肉配上烧烤酱，夹在烤面包中。

薄切调味熏牛肉，搭配黑麦面包趁热供应。

将冰镇金枪鱼沙拉混合物放入柔软的烤面包卷中。

• Tuna Roll$9
• make it a melt$12

一款经典三明治，选用酥脆培根、新鲜生菜和番茄切片，搭配烤面包制作而成。

这款卷饼包含培根、生菜、番茄、牛油果和青酱蛋黄酱。

面粉饼皮包裹着裹满辛辣水牛城酱的酥脆炸鸡、新鲜生菜、番茄和奶油牧场酱。

酥脆炸黑线鳕鱼柳，配以凉拌卷心菜、塔塔酱和美式芝士，用卷饼包裹。

面粉饼皮包裹着烤鸡肉、爽脆罗马生菜、酥脆面包丁、帕玛森芝士和浓郁凯撒酱。

这款卷饼包含黑椒鸡肉、牛油果、烤玉米、生菜、番茄、蒙特利杰克芝士以及烟熏墨西哥辣椒酱。

这款卷饼选用酥脆鸡肉裹上甜辣酱，搭配生菜、番茄、黄瓜、蒙特利杰克芝士和牧场沙拉酱，并配有一份红薯条。

此菜品选用新鲜缅因州龙虾，搭配烤布里欧修面包卷，可选择冷食配蛋黄酱或热食配黄油，并附赠一份薯片。

冰镇蟹肉拌蛋黄酱，配以烤布里欧修面包卷及薯片。

此菜品包含一份烤西冷牛排，配以黑线鳕、扇贝、蛤蜊或虾（任选其一）。

这些鲜扇贝可根据您的喜好烹饪：油炸、嫩煎或炙烤。

整只蛤蜊，包含柔软的腹部，油炸至金黄酥脆。

一口大小的虾仁，裹上面包糠后炸至金黄酥脆。

新鲜大西洋鲑鱼柳，烹饪方式旨在突出其天然风味与口感。

• Broiled$22
• Onion Crusted$23

新鲜黑线鳕鱼柳，可选择深炸、黑椒煎或烘烤。

鲜嫩的蛤蜊肉条，裹上薄薄的面包糠，炸至金黄酥脆。

新鲜黑线鳕鱼柳，表面覆盖香浓帕玛森芝士面包糠，烘烤至金黄酥脆。

鲜嫩的黑线鳕鱼片，填入美味的海鲜馅料后烘烤，最后淋上浓郁的纽堡奶油酱。

大虾裹上椰丝，炸至金黄酥脆。

从我们的新鲜海鲜精选中任选两款，打造您的专属拼盘。

• Whole Belly Clamsmkt
• Scallopsmkt
• Shrimp$16
• Haddock$14

此拼盘包含足量的黑线鳕、扇贝、虾和蛤蜊，可选择油炸、烘烤或嫩煎。

新鲜龙虾肉配以奶油龙虾酱烘烤，表面撒上调味面包糠。

新鲜龙虾肉，用黄油轻微嫩煎。

整只龙虾填入鲜美海鲜馅料，烘烤至热，配以浓郁龙虾奶油酱。

整只龙虾煮至鲜嫩，配以完整套餐供应。

新鲜黑线鳕鱼柳裹上酥脆面糊炸制而成，配以薯条和凉拌卷心菜。

鲜嫩的全壳蛤蜊，裹上薄薄的面包糠，炸至金黄酥脆。

扇贝可选油炸、嫩煎或炙烤方式烹饪。

一口大小的虾仁，裹上薄薄的面包糠炸至金黄酥脆。

鲜嫩的蛤蜊肉条，裹上面包糠炸至金黄酥脆。

厚切腌制火腿，经平底锅煎制，作为主菜供应。

包含烤虾、烧烤鸡胸肉和板腱牛排的组合拼盘。

12盎司慢烤牛肉，切成厚实鲜嫩的肉片。

两块鲜嫩的中心切牛里脊肉，总重九盎司，按您的喜好烹饪。

鲜嫩的西冷牛排块，配以洋葱、蘑菇和青椒，佐以蒜香黄油酱翻炒而成。

鲜嫩的牛肝切片，经平底锅煎制，配以炒洋葱。

一份12盎司的调味碎牛肉饼，不配面包，通常以牛排的方式烹制。

慢火炖煮至软烂的牛肉，通常配以蔬菜和浓郁肉汁。

一份6盎司鲜嫩多汁的平铁牛排，作为主菜供应。

将牛排肉拍松，裹上面包糠炸至金黄，通常配以美味的白肉汁。

酥脆的深炸鸡肉，作为主菜供应，并可选择配菜。

鲜嫩的烤鸡胸肉，可选择原味、搭配烧烤酱或黑椒香料腌制。

裹上面包糠炸制的鸡胸肉条，作为主菜供应。

扁面条配以浓郁的奶油白酱，可自选蛋白质或蔬菜。

• Chicken$18
• Lobstermkt
• Scallopsmkt

扁面条配以炒夏南瓜和西葫芦，佐以自制蒜香奶油酱。

鲜嫩的自制肉丸，搭配铺在底部的意大利面和番茄酱。

• Homemade Meatballs and Spaghetti$18
• marinara only$12

裹面包糠炸制的鸡胸肉，配以意大利面和番茄酱。

一份六盎司的牛排，配有薯条。

裹糊炸制的黑线鳕鱼块，配以酥脆薯条。

奶油通心粉配以经典切达干酪酱。

裹粉炸鸡柳，配以酥脆炸薯条。

两个牛肉小汉堡，配一份香脆薯条。

经典披萨，酥脆饼底上铺满融化的马苏里拉芝士和番茄酱。

经典的烤法兰克福香肠，配以松软的面包，佐以一份酥脆的金黄薯条。

烤制的三明治，内含融化的芝士，配以酥脆的炸薯条。

面粉饼内包裹着融化的芝士，配以一份香脆炸薯条。

一份简单的意大利面，可选择搭配黄油或番茄酱。

我们提供各种冰镇碳酸软饮、柠檬水和覆盆子冰茶。

每日现泡的清爽冰红茶，加冰块供应。

一杯冰凉清爽的鲜牛奶。

一种加了可可调味的冰镇甜牛奶饮品。

一款清爽的冷饮，由新鲜苹果压榨而成。

一款经典的美国饮品，由冰镇根汁汽水与一勺奶油香草冰淇淋混合而成。

酸甜柠檬汁与香甜蓝莓风味的清爽混合饮品，加冰供应。

精选现煮热咖啡及各式传统茶饮。

手工现摇奶昔，提供多种经典水果、巧克力及咖啡风味选择。

一款经典的冷藏派，内含层层新鲜香蕉片和顺滑的香草卡仕达酱，配以酥脆派皮，顶部饰有鲜奶油。

浓郁的巧克力卡士达馅料，盛在酥脆的派皮中，顶部覆盖一层鲜奶油。

顺滑细腻的卡仕达馅料，搭配酥脆的全麦饼干饼底。

浓郁顺滑的卡士达内馅，带有椰子风味，顶部铺满鲜奶油和烤椰子片，配以酥脆派皮。

香浓的巧克力椰子馅，搭配酥脆的全麦饼干饼底。

一款灵感源自经典香蕉船的奶油派，内含香蕉、水果和鲜奶油层，配以酥脆派皮。

一款冷藏派，选用新鲜草莓，搭配顺滑香甜的奶油馅料，盛放在酥脆的派皮中。

一款冷藏派，内馅丝滑细腻，顶部铺满新鲜酸甜的树莓，配以酥脆的派皮。

这款时令派选用新鲜蓝莓，搭配顺滑的奶油内馅，仅在八月供应。

一款经典的烘焙派，内馅由新鲜草莓和大黄制成，酸甜可口，外皮酥脆。

经典的烘焙糕点，内馅填满甜蓝莓，配以酥脆的金黄色外皮。

经典的烘焙糕点，内馅为加糖调味的苹果，配以酥脆的金黄色外皮。

口感顺滑的烘焙鸡蛋牛奶奶黄馅，搭配酥脆的饼皮。

经典的酸甜柠檬卡仕达酱，顶部覆盖一层轻盈蓬松的烤蛋白霜，配以酥脆的饼底。

将温热黏软的巧克力豆曲奇烘烤在酥脆的派皮中，通常搭配一勺香草冰淇淋食用。

轻盈蓬松的酥皮外壳，内馅填满甜味鲜奶油，每日轮换不同口味。

我们每天提供轮换供应的新鲜烘焙蛋糕。

一款温热的单人份巧克力蛋糕，内含柔软的流心。

一款浓郁的无面粉巧克力蛋糕，天然无麸质，每日精选供应。

我们每日精选新鲜烘焙的曲奇饼干，口味每日不同。

轻盈酥脆的酥皮外壳，内馅填满顺滑的甜奶油。