SeEat

地中海菜单：Mezze 小食、烤肉与点法

“地中海”是宽泛标签，不是一国菜。先看希腊、土耳其、黎凡特或其他主线，再确认蘸酱、面饼和烤肉是单点还是拼盘。[1]

用 SeEat 决定点什么前往 App Store 下载

典型菜单

内容复核 ·

菜品只是常见例子。食材、份量和饮食要求请向餐厅确认。

Mezze 小食与蘸酱

  • 鹰嘴豆泥（Hummus） — 鹰嘴豆打成细泥，加芝麻酱（tahini）、柠檬和橄榄油；温和绵密，通常用温热皮塔饼蘸着分享。
  • 酸奶黄瓜酱（Tzatziki） — 浓稠酸奶加黄瓜丝、蒜和莳萝或薄荷；清凉微酸，可当蘸酱或配烤肉。
  • 酿葡萄叶／酿蔬菜（Dolma） — 葡萄叶或蔬菜塞香草米饭，有时加肉末；常冷食，配柠檬或酸奶，问清是哪种馅。
  • 炸豆丸（Falafel） — 鹰嘴豆或蚕豆磨碎加香草炸成丸子；外脆内软，内里常呈绿色，配芝麻酱，夹在皮塔饼里或装盘。

烤制与焗烤主菜

  • 希腊烤肉串（Souvlaki） — 猪肉或鸡肉小块串烤；装盘时常配薯条、沙拉和皮塔饼，或用皮塔饼加酸奶黄瓜酱卷起当简餐。
  • 希腊茄子焗肉（Moussaka） — 土豆、茄子和香料肉末层层铺好，顶上覆厚白酱烤制[1]；份量足、口感浓郁，是一整份主菜。
  • 沙威玛（Shawarma） — 腌肉在立式转炉上烤后削成薄片；卷在薄饼里配蒜酱或芝麻酱当快餐，或装盘配米饭和沙拉。
  • 烤鱼（Grilled fish） — 整条鱼或鱼柳用橄榄油和柠檬简单烤制；整鱼可能按重量计价，下单前问价格和大小。

第一次怎么点

两人可分享两份 mezze 配饼，按食量再各选烤制或焗烤主菜。拼盘已含豆泥就别重复点；问清是否用了芝麻酱、酸奶和高汤，不能只凭“地中海”这个标签判断饮食安全。

不同菜单风格

土耳其地中海沿岸的菜单可能列出 meze 拼盘、酿葡萄叶和烤肉串[2]。希腊菜和中东菜各有专页，餐厅标明主线时可改看对应指南。

用 SeEat 决定点什么前往 App Store 下载

推荐点什么

  • Meze 拼盘——鹰嘴豆泥、烤茄泥、酸奶黄瓜酱、橄榄与热面饼
  • 炭烤章鱼——明火烤至焦香，橄榄油柠檬调味
  • 希腊沙拉——番茄、黄瓜、橄榄与整块菲达奶酪
  • 烤全鱼——只用油、柠檬与牛至简单调味
  • 北非蛋（Shakshuka）——鸡蛋在香料番茄椒酱中焖熟

9 份菜单

常见问题

什么算地中海菜？

环地中海一圈的菜系：希腊、南意、西班牙、土耳其、黎巴嫩、摩洛哥等。以橄榄油为主要油脂、蔬菜豆类居中心、鱼多于红肉，是共同的线索。

地中海菜单上的菜怎么比较？

地域标签不能说明某一盘菜的组成。比较蔬菜、豆类、烤制或油炸做法及随餐配菜，再问用油、酱汁和份量。[3]

去地中海餐厅该点什么？

以几碟 meze 加一道共享的烤主菜组成一桌。按餐厅主线（希腊、土耳其或黎凡特）来选，遇到 muhammara 这类陌生菜名就问服务员。

看地中海菜单前，可以了解哪些背景？

地中海菜横跨南欧、北非与黎凡特沿岸，共同点是多用橄榄油、新鲜蔬菜、豆类、烤鱼和香草，少用浓重酱汁。用餐形式常是全桌共享——希腊与黎凡特的 meze、西班牙的 tapas。以此为基础的地中海饮食得到了正式认定：2010 年，由西班牙、意大利、希腊和摩洛哥联合申报的地中海饮食，被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产。[3]

相关指南

参考来源

  1. Greek National Tourism Organisation. Μουσακάς. 访问于
  2. Türkiye Tourism Promotion and Development Agency. Turkish Riviera. 访问于
  3. UNESCO. Mediterranean diet. 访问于
用 SeEat 决定点什么前往 App Store 下载